Sylvain Audet-Găinar est né en 1980 et a fait des études de Lettres à Lyon, à Bucarest et à Strasbourg.
Fasciné par la Roumanie, il y a travaillé et enseigné le français langue étrangère pendant de longues années.
Il a également été le traducteur de plusieurs polars roumains, avant de se lancer aujourd’hui dans l’écriture de ses propres romans.
Son dernier projet, Micmac à Bucarest, a paru aux Éditions Ex Æquo en 2020.
_______
Sylvain Audet-Găinar s-a născut în 1980 și a urmat cursurile facultăților de Litere de la Lyon, București și Strasbourg.
Bun cunoscător al României si al limbii române, a lucrat pentru Ambasada Franței în România și a predat limba franceză la Cluj, la Sibiu și la București.
A fost, de asemenea, traducătorul mai multor thrillere românești înainte să inceapă el insuși să scrie romane.
Cel mai recent proiect al său se numește Micmac à Bucarest și a fost publicat în 2020 la Editura Ex Æquo.